いのちてんでんこ　Inochi Tendenko “Life for Tomorrow”

おら、生きる。
おら、ここで生きる。

東日本大震災被害者の証言を元に、演出家・前川十之郎が脚本を手がけたミュージカル。
小山は、2015年よりキャストとして参加、2017年より現在まで全編において振付を担当している。

日本の東北地方では、「祭り」が地域コミュニティの大切な要素になっています。震災当時、その繋がりが大きな役割を果たしました。
そういった祭り文化や郷土芸能へのリサーチを通し、コンテンポラリーダンス、唄、和楽器の生演奏を用いたライブ感溢れる舞台を作り上げました。
現在まで、日本全国の中高等学校の芸術鑑賞教室などを中心に、500回以上の上演を重ねています。

Based on the testimonies of victims of the Great East Japan Earthquake, the musical was written by director Jyunoro Maekawa.
Yuuka Koyama has been a cast member since 2015 and has choreographed the entire production from 2017 to the present.

In the Tohoku region of Japan, ” matsuri” (festivals) are an important part of the local community. At the time of the earthquake, these connections greatly contributed to the recovery efforts.
Through research into such festival culture and local performing arts, we have created a live performance using contemporary dance, singing, and live Japanese instrumental music.
Until now, we have performed more than 500 times, mainly in art appreciation classes at junior high and high schools all over Japan.